محمدحسین واقف در سال ۱۳۶۳ متولد شد. در دانشگاه کارشناسی ارشد مدیریت خوانده. به خاطر علاقه‌اش به ادبیات سراغ ترجمه رفت و در سال ۱۳۹۳ اولین ترجمه‌اش منتشر شد. کتاب‌های خاطرات سوگواری، به آواز باد گوش بسپار، هرمیت در پاریس و شرقِ غرب ترجمه‌های بزرگسالش هستند و مجموعه‌های لامایونایتد و ماجراهای عجیب مابل جونز ترجمه‌های کودکانش.
